¿Es correcto campin o camping?
Hay palabras o frases como cámpines en La Alpujarra que suenan mal y creemos que es un error ortográfico en cambio el error es nuestro porque la RAE, Real Academia Castellana, perdón, Española, lo dice muy claro.
Ver otras ► Informaciones sobre camping y campistas
Descubre ► Otros camping Alpujarra recomendados
26/2/2019 – La palabra camping y/o campings está muy popularizada en todos los medios de comunicación no obstante alguna vez vemos, y veremos cada vez con más frecuencia, escrita la palabra campin.
La palabra camping es un anglicismo adoptado mayoritariamente por los españoles, no obstante la Real Academia Española recomienda utilizar la palabra campin. La RAE hace extensible esta recomendación a todos los anglicismos como piercing, catering, marketing… y pronto lo hará, creo yo, con palabras más nuevas como mobbing, por tanto debemos acostumbrarnos a decir y/o escribir campin, pirsin cáterin, márquetin.
De todas formas, no hay que olvidar que la RAE solo hace recomendaciones ya que el español es una lengua viva y las palabras las generan los ciudadanos que, después de pasar un filtro de 5 años para evitar modismos, se añaden oficialmente a la lengua por la RAE, a diferencia con las lenguas muertas y/o los dialectos, como el catalán, vasco o gallego, que tienen que ser introducidas artificialmente por sus respectivas Academias para su uso y así diferenciarse del resto de españoles. Lo he dicho muchas veces, entrégale a una región una religión o una lengua distinta del resto y la escisión del resto del país será cuestión de tiempo.
Google actúa de forma democrática exactamente como la RAE y son los usuarios quienes van marcando la dinámica de las búsquedas, por tanto pronto veremos que en el resultados de búsquedas por la palabra "cámpines" nos muestre también "campings", eso siempre que los usuarios la adopten y la utilicen. - Juan Vte. Santacreu
Quizá te guste ► El mejor camping en Alpujarra
Recomendamos:
Turismo en camping por Granada -- Este plan puede ser muy interesante en esta provincia ya que al alojarnos en un camping podremos disfrutar de una movilidad muy buena para conocer los distintos escenarios turísticos que nos presenta Granada. Por un lado está la costa medio salvaje y poco contaminada de Almería, rincones paradisiacos muy atractivos para perderse y por otra parte podremos descubrir la entrañable Alpujarra rural reposando sobre los mantos de Sierra Nevada. Por una vez mar y montaña puede ser una experiencia agradable.
2412 - Desde el momento en que llegas a una zona de acampada, te envuelve la serenidad del paisaje, con sus terrazas verdes y su cielo despejado.
♦ Quizá te interese ver ►